وزارة العدل الفلسطينية

كما يشترط في الترجمة إضافة العبارة التالية (أن هذا السند نظم بمعرفتي أنا المترجم المحلف للغة الإشارة (اسم المترجم) وتحت مسؤوليتي في جميع ما نقلته من كلمات وعبارات ومصطلحات من وإلى الشخص الأصم (اسم الأصم) بعد أن تفهم مضمونها من خلالي وأقر به) ثم يقوم المترجم في نهاية المعاملة العدلية بالتوقيع باسمه والختم بختمه الخاص.

ويأتي هذا القرار بعد سلسلة من اللقاءات بممثلي هذه الفئة والمؤسسات الخاصة بهم ووفقاً لمقتضيات المصلحة العامة.